Dos animales, un perro y un caballo, intrigados por algo que se mueve: ¿Qué será? Se preguntan. Hasta que de repente, los sorprende. Se trata de una tortuga, quien en un veloz movimiento hace saltar del susto a los dos curiosos.

El primer intento lo realiza el can, y luego el caballo. Sospechamos que la banda sonora no es la original, ya que se encuentran realzados los sonidos de exclamación de ambos animales, mas unas risas.

El momento épico llega al final, cuando salen corriendo en la misma dirección ambos. A una velocidad pocas veces vistas, aunque el perro se liga un par de golpes por las patas del caballo.