Henny Trayles, actriz protagonista de una extensa trayectoria en cine y televisión, falleció este jueves en la provincia de San Luis a los 84 años. Había nacido en Alemania y de pequeña se instaló con su familia en Uruguay.

Integró los elencos grabados de Híperhumor, Telecataplum, Verano del 98 y Todos contra Juan. Su rol recordado por los jónvenes, seguramente es Greta, en la tira Floricienta protagonizada por Florecia Bertotti, que la relacionaba con sus raíces alemanas.

 Según su última publicación en las redes sociales daba talleres de stand up, en los que se proponía trabajar la expresión humorística “para sanarnos de risa de lo que nos duele", de esta manera la actriz seguía vinculada a su profesión, en la ciudad de Merlo, San Luis, donde residía.

La noticia de su fallecimiento fue dada a conocer por la Asociación Argentina de Actores, lamentando su pérdida a la que se unieron muchas voces de colegas, amigos y público que recuerda su paso destacado por la escena nacional

Nacida como Henny Trylesinski en Hamburgo, Alemania, en 1937 se nacionalizó uruguaya, donde se instaló con su familia. Alli comenzó sus estudios de piano, danza y acrobacia a los 4 años, como niña prodigio. 

En 1963 se trasladó a Buenos Aires ya precedida por destacadas actuaciones en teatro y televisión especialmente en papeles humorísticos. Ya en nuestro país logra repercusión en su rol de Agripita.

Integró la célebre agrupación uruguaya que brilló en títulos notables como Híperhumor, Hupumorpo, Telecataplún con Ricardo Espalter, Berugo Carámbula, Enrique Almada y Gabriela Acher, entre otros.

También estuvo en Jaujarana, Mi cuñado, Trillizos, Como vos y yo, Franco Buenaventura, Infieles, Costumbres argentinas, La niñera, Hechizada, Buenos vecinos, Verano del 98, Graduados y Viudas e hijas del rock and roll.

Entre 2004 y 2005 fue la querida "Greta van Beethoven" con una supuesta descendencia del músico alemán que le dio un lugar privilegiado en el hogar de los Fritzenwalden en la telenovela y película de "Floricienta". Con palabras de su dificultoso castellano en este rol, fue despedida por muchos espectadores en las redes.

Henny Trayles "Greta" y Floricienta, Florencia Bertotti
Henny Trayles "Greta" y Floricienta, Florencia Bertotti

También fue Marta Perugia, la recordada madre de Gastón Pauls en "Todos contra Juan".

Foto posteada en redes por Gastón Pauls quien le agradeció haberlo llevado al primer "casting" actoral
Foto posteada en redes por Gastón Pauls quien le agradeció haberlo llevado al primer "casting" actoral

Henny Trayles tuvo además una incesante sucesión de papeles en teatro.

 Trabajó en: Agripita contra todos, Caracol Col Col, Cuando Harry conoció a Sally, Mamá, La jaula de las locas, ¿Me permite una sonrisa?, Si no fuera por esto, 101 dálmatas, Cómo ser una buena madre (la idishe mame), Madre coraje, Traylesnik, El Chucho, Locos de verano, Doña Rosita la soltera, Don Friolera, La fierecilla indomable, entre otras obras.

En cine, participó en los filmes Suspiros del corazón, Disputas en la cama, Jacinta Pichimahuida se enamora, Yo también tengo fiaca!, Gran Valor, Samy y yo, Rompecabezas, La industria del matrimonio.

La recordamos con este video que muestra imágenes de distintos momentos de su desempeño artístico.

Arriba las comisuras con Henny Trayles