La inflación de septiembre subió un 5,9 por ciento