¿Qué quiere decir "No agarre ancha la melga"?

Las Hablas de Córdoba, camino al Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE) en Córdoba, es una producción de la Facultad de Lenguas de la UNC y el Ministerio de Ciencia y Tecnología del Gobierno de Córdoba.