Un corto de los Lumière fue restaurado a 4K gracias a la inteligencia artificial
Uno de los primeros films de la historia fue restaurado bajo estándares modernos. El restaurador también creo otra versión a color.
------------------ publicidad ------------------
Un usuario de reddit, Denis Shiryaev, restauró un corto de los hermanos Lumière de 1986. El video "La llegada de un tren a la estación de La Ciota" fue ampliada a una resolución a 4K, con 60 cuadros por segundos y agregado sonido.
La llegada de un tren a la estación de La Ciotat es uno de los primeros cortos desarrollados por los Lumière.
La secuencia dura menos de un minutos y muestra el arribo de un tren a la localidad francesa de La Ciotat. Según un mito urbano, desmentido por historiadores, los primeros espectadores del film salían despavoridos de la sala de cina ya que pensaban que la imagen del tren los iba a atropellar.
¿Cómo se hizo?
Aunque ampliar imágenes más allá de su resolución es un recurso usual en series policiales, la tecnología era de ciencia ficción. Sin embargo, en los últimos años hubo desarrollos en inteligencia artificial que permiten ampliar imágenes pixeladas.
Shiryaev utilizó el servicio Gigapixel AI para ampliar la imagen y Depth-Aware Video Frame Interpolation para agregar más cuadros a la imágen para que el video sea más fluído. Aunque la imagen cuente con algunos defectos notorios, la mejora con la versión original es notable.
Por otro lado, el internauta lanzó una segunda versión del corto. Esta vez, a color. Aunque la colorización de imágenes en blanco y negro ya es usual (como el documental de Peter Jackson, Ellos no envejecerán), Shiryaev utilizó una red neural para colorear las imágenes por computadoras.