Macarena Ceballos tuvo un año de fuga en la piscina, ganando por primera vez sus honores sudamericana Nadadora del Año.

Llegando al 2023, Ceballos no había establecido una mejor vida en los 100 braza que datan del Campeonato Pan Pacífico 2018, donde llegó a 1:08.01 en los heats y finalmente terminó octava en la final de la 'A'.

Este año, la joven de 28 años emergió como una de las mejores artistas sudamericanas en el Campeonato Mundial entre mujeres, colocándose 12a en la 100 mama y estableciendo un nuevo récord Continental.

El único nadador—hombre o mujer—para establecer un récord sudamericano individual para el año, Ceballos anotó 1:06.69 en las preliminares en Fukuoka, bajando el récord anterior de 1:06.98 establecido por la compañera argentina Julia Sebastian en 2019.

Ceballos, que había llevado su mejor tiempo en el rango 1:07 a principios de año, avanzó a las semifinales en 12.o, y terminó en la misma posición durante la sesión nocturna, tocando en 1:06.75.

Ella pasó a hacer una segunda aparición en la semifinal en el pecho 200, alcanzando una mejor marca personal de 2:26.18 en las preliminares antes de terminar 16o en la general (2:26.68).